Contatti

domenica 13 dicembre 2009

Vidute



    Viju  de frunte a mmie pped’ogne bbanna
 Muntagne e ppue muntagne
 Ammantate de cerze e dde castagne
 Càrriche de giurranna.
Dduve cc’è ‘ncunu chjanu
‘A terra unnija, simminata a ggranu
 E, tra tuttu ‘ssu virde, a ddestra e a mmanca,
Ammucciata, se vide
‘Ncuna casella janca
Chi spija ‘ntuornu e ppàrica  surride.
   ‘Na trempa pinninuta
 Luntana e scavunata,
 E’ ttutta scacchijata
De jinostra juruta.
   L‘urtimi munti, chilli
Cchiù bbicini a ri stilli,
Su’ ttutti quanti chjni
De carigli e dde pini.
‘U cielu è ttuttu luce
E ll’ecu, ccu ‘nna vuce
Appassiunata e dduce
  Ripete ssempre e ssempre
Ppe’ ttutte chire trempe
Gridi de quatrarielli
E bbiscuni d’aggielli.


Glossario


banna: parte
cerza: quercia
jinostra:ginestra 
juruta: fiorita

chjanu: piano
trempe: dirupi

quatrarielli:ragazzini
bbiscuni: fischi




Nessun commento:

Posta un commento