Contatti

lunedì 23 febbraio 2015

Gite ed esibizioni


     Catanzaro, 17 aprile 1945

Caro Gabriele,

            hai ragione. Non è la prima volta che, confondendo (chi sa perché)  Rogliano con Scigliano, ho indirizzate le lettere a te dirette nel primo invece che nel secondo dei due paesi. Mi propongo di non farlo più...salvo complicazioni!
 C'è stato un periodo che lo stesso scambio di toponomastica avveniva nella mia mente fra le città di Biella e di Brescia. Cosicché, inevitabilmente, tutte le volte che scrivevo a mio cognato, residente a Biella, le lettere partivano per...Brescia. Che vuoi   farci? Piccoli drammi dell'età, trascurabili in confronto di tanti altri molto più grossi.

venerdì 13 febbraio 2015

La pisana e la senese


           Sono giunte al mio paese
La pisana e la senese
Alle quali ho dato un saggio
Del mio calabro linguaggio.

martedì 10 febbraio 2015

Quantu valenu

Disse zinzulu de linu:
 -De 'ssu Piru a dde pinninu
Siti tutti dispirati:
A 'na sarcina ligati
Nu' baliti  'nu carrinu!-

     Rispunniu cierru de lana:
- De 'ssu Piru a ra funtana
De Visora, ricchi siti,
Ma, jungiuti, nu' bbaliti
Tutti quanti quattru grana!