‘U mulu e ri ciucci

‘Nu mulu chi facìa ru libbirale

(Ancora bbiava ‘u’ lli nn‘avìenu datu)

‘Mparu vidìa ‘nnu ciucciu carricatu

L‘avìa dde fare a fforza ‘a patirnale.

Ma quannu nn‘affruntava ‘nna filèra

Tannu, ‘u’ bbe dicu nente!

Facìa currire ‘a gente

Cumu ‘nu juculieri intra ‘na fera!

— Ma vue cchi cciucci siti? —

Dicìadi a ri ‘mmardati.

— Russure nne tiniti?

E nnu’ bbe vrigugnati

De carrijare ligna,

Supra e ssutta, a jjurnata,

Ppe’ ttanta ‘na vrancata

Fitusa de gramigna?

Se vide ca’ ‘u’ ssapiti

Cchid’è ra libertà!