Contatti

martedì 14 aprile 2009

Ddo' Mmicu

Ex  o no, Ddon Mmicu
a mmie m'è sempre amicu.
E quannu, 'ncuna vota me cummanna
mintu tuttu de banna.

Ma si me raccumanna,
Cumu 'sta vota, gente
chi mancu ha pprisintatu 'na dimanna,
cchi puozzu fare? Nente!

22 dicembre1932 (da Lettere...)

Traduzione:

Ex o no, don Mico
a me è sempre  amico.
E quando, qualche volta mi comanda
pongo tutto da banda...

Ma se mi raccomanda
come stavolta gente
che neanche ha presentato una domanda,
che posso fare? Niente!


Nessun commento:

Posta un commento