Riccà, famme sapire

Avv. Riccardo  Folino con il nipote Riccardo

Riccà, famme sapire

Quantu te riestu a ddare,

 Ppecchì bbùogliu finire,

 ‘Na vota, ‘e te pagare.

T’haju mannatu a ddire,

 Ccu ttanti, de me fare

‘Stu càncaru ‘e piacire;

Ma tu nu’ bbûe arricchiare!

‘Un criju ca pirdire

‘A carma me vûe fare...

Pperciò, mànname a ddire

Quantu te rìestu a ddare,

‘U cuntu ppe’ cchiudire

E ppe’ tte ringrazziare.

Cataro e Zaro

‘U sai ppecchì ‘stu caru

Paise miu se chiama Ccatanzaru?

Sicunnni tanti e ttanti

Se chiama de ccussì

Ppecchì, ccica, ‘nu paru

De timuti briganti,

Unu chiamatu Càtaru,

‘N’autru chiamatu Zaru,

Tant‘anni arrietu si cce fravicaru,

Ppe’ pprimi, ‘nu pagliaru.

‘Nu granne dottu,

‘Nu ciarviellu fìnu,

Chiamatu Ddo’ Lluice Sittimbrinu,

Dice ca Catanzaru,

Stannu a ru grecu e stannu a ru latinu,

Vo’ ddire’, s’haju bbonu capisciutu,

Paise natu mmienzu a ru jurutu.

Sicunnu mie, chi ‘ud’haiu nulla scola,

Criju ca ‘ssa parola

Vene dde CA TA: cchiù e NZARU: azzàru.

Bbo’ ddire ca tutti, cchiù ca simu,

A capu cce l’avìmu

Cchiù tosta de l’azzaru.

Uniter di Lamezia - 7 marzo 2012

Foto della serata dedicata a V. Butera all'Uniter di Lamezia con la dottoressa Giuliana Paola