Contatti

mercoledì 26 febbraio 2014

'U core è sempre ccà! Al Cav. Franco***. 1936


             Tra tutti chir'amici ch'hai lassatu
 A sira chi de cca ti nne si' jutu
Unu cci nn'è,  ssinceru e affizzionatu
Chi de nu frate 'u bene t'ha bulutu.

venerdì 21 febbraio 2014

Carissimo Pedio.1936

   Carissimo Pedio,
Evviva i maccheroni!
L'unico ben che Dio
A noi mortali doni.
    Ignoro di tuo zio
Come il giudizio suoni,
Ma sono così buoni
Che suona come il mio.
    Levàti sugli altari
Da ricchi e da pezzenti
Consolan terre e mari.
Tu solo amor non senti
Per questi amici cari,
Tu solo e Don Crimenti.
Quello mentì! Tu menti!

domenica 16 febbraio 2014

Friddu e friddure

  L'aguri e ri saluti
Chi m'aviti mannati
L'avimu ricevuti
Ma, Ddo' Llissà, truvati
Cussì friddi l'avimu
Chi propriu ni nne simu
Tantu maravigliati.

mercoledì 5 febbraio 2014

Tono morale in Butera.



Molti dei componimenti di Butera hanno un carattere comune: il contenuto o almeno il tono morale. Però la sua morale non è mai noiosa o pedantesca. Non è il precetto o la predica; è un atteggiamento naturale e istintivo del suo spirito, così che le sentenze gli fluiscono dal labbro con una  elegante naturalezza.

                                                                                                   A. Coltellaro

martedì 4 febbraio 2014

Omissioni

Non venire è una cosa,
Signora Rosa,
Ma gli auguri, perbacco, non mandare
E' un altro affare.

lunedì 3 febbraio 2014

Musica. Al marchese Armando***.1932

   Carissimo Marchese, della musica
Sono stato, ai miei tempi, un buon cultore.
Adesso, con l'età, non m'è possibile
Nemmeno strimpellare in do minore.

venerdì 31 gennaio 2014

Tantu cchiù. Al Comm. Michele***

S'ogne bota te sciegli mu me chiami
I juòrni chi 'un ce sugnu
Sempre de cchiù m'addùgnu,
Miché, ca cchiù nun m'ami.
Iu no.  Quantu cchiù  amare su' re pene
Tantu cchiù, Ddo' Mmichè, te vuogliu bene!


giovedì 23 gennaio 2014

Zampugne scordate. Al Comm. ***.1939

  Cch'è successu? Te mannu a 'nna simana,
Mo na littera e mo 'na cartolina,
E ttu, fattu cchiù surdu e na campana,
te buzzari de Peppe e dde Rusina.
Ma ccu due vierzi e mmo ccu 'nna quartina,
a vuce mia fin'a 'ssu Roma 'nchiana;
ma tuni, pecchì è rustica e pacchiana
  'A tratti cumu l'urtima mappina.
'U sacciu: na zampugna paisana
Chi cchiù nud'ha ru suonu e l'ocarina
Ha d'essere mintuta 'nquarantana.
        ma nu' me pare giustu, pardiana
Ca mentre 'u core  miu ti s'abbicina
'u tue de sta manera s'alluntana!

lunedì 20 gennaio 2014

Visite. 1931. A Don Michele Inzillo e a Nino Servello.

 'Nu juornu capitai a Monteleone
E cumu 'nu babbu
Currivi a ru Liceu
ppe salutare due pirzune.
   - Cchi buliti?-
Me disse ru bidellu.
-Cc'è Ddo ' Michele Inzillu?
Cce sta Ninnu Servillu?