Duce 1922

 

‘Ccu ‘nna mmerda de vue

Dui quatrarielli

Facìenu priscarielli.

— Fitusi, cchi ffaciti? —Disse ru patre

‘Mparu I’appe bbisti.

-

-Oh pà, nu ru viditi,

Stamu faciennu

Prìscari fascisti! —.

— E ru Duce, dduv’è? —

— Nu’ ru facimu,

Ca cce vò troppu mmerda

E... nnunn’avimu! —               
                                                                                  Video di Saverio Stranges
                                 



Con cacca di vacca
due ragazzine
facean statuine.


Ma che state facendo?- disse il padre
appena l'ebbe viste.


- oh pà,  ma non vedi?
stiamo facendo 
statuine fasciste! -


-e il duce dov'è ?
- quello non lo facciamo,
ci vuole troppa merda
e non l'abbiamo!
                                    trad. di Antonio Coltellaro