'u tamarru e ra serpa -Il bifolco e il serpente

‘U tamarru’ e ra serpa


Criju ca vinn‘aviti ‘e ricurdare:
‘Na vota ‘nu tamarru corazzune,
Vidìennu ‘nu curzune
Chi stava ppe’ spirare,
‘U ‘mmiviscìu, dunànnule riciettu
Intra ‘na rasa ‘e piettu.
Ma chiru scilliratu
(Quannu dici curzune!)
‘Mparu pigliàudi jatu,
‘U capu muzicune
Le dezedi vicinu
A cchira minna, dduve avìa ppusatu
‘A capu ppe’ cuscinu!
E sì nu’ffora statu
Ca ‘nu bbuonu varvieri,
Praticu d”o mistieri,
Le fucàu ra firita,
Cce appizzava ra vita!
Pped’ogned’àutru,
‘ssa lizzione amara
Avèradi giuvatu;
Ma ‘nu tamarru, capituostu natu,
Pate e ‘nnu ‘mpara!
‘Mpatti, cumu vidìu ‘nna ciucciarella
Chi s’era a ra capizza ‘ncatturata
E stava, ppovarella,
Ppe’ scigulare de ‘na pinninata,
A ru ‘mpàru currìu ppe’ ra tirare;
M’ ‘a ra squatricijata
Chi chilla fice,‘e ‘n terra ppe’ s‘azare,
Le sparàu, nnu’ bbulennu,‘na cucchiata
De cauci a re vudella
E cce appizzau ra pella.

Ad aiutare i mali sunu guai:
M’ad’aiutare i ciuoti è ppieju assai!