'U lupu e ra rana

‘u lupu e ra rana

‘Nu viecchiu piecuraru
All’umbra ‘e ‘nu pagliaru,
‘Nu muntune scannava.

‘Nu lupu chi spijava
Dde luntanu e bbidìa
Ca ‘nu cane guardava e mancu se muvìa
-Cùmu va – dimannau-- ca si ‘u patrune
Ammazza ru muntune,
‘Ssu cane ’u’ ddice nnente
E quannu ‘u scannu iu
Fà cchill’ira de Ddiu? -

‘Na rana ‘ntiligente,
Chi jia ssatarijannu intra ‘na fossa,
Le rispunnìu: -
Cà chillu le dà ll’ossa
E ttu ‘u’ lle duni nente

Glossario:
scannare:uccidere
bbidia : vedeva
ssatarijannu : saltellando
duni: dai