tag:blogger.com,1999:blog-15042360414638724772024-03-20T13:01:33.301+01:00Vittorio Butera poetaToniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.comBlogger624125tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-26515188013127584812024-03-20T13:01:00.001+01:002024-03-20T13:01:00.137+01:00Primavera<p> Cara cummari, è primavera. Vene</p><p>De luntanu n'adduru de viole.</p><p>Iu me sientu'na cosa intra 'ste vene.</p><p>Chi nun t''o sacciu dire ccu parole.</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-38262911483744099032024-03-15T19:36:00.001+01:002024-03-15T19:36:00.123+01:00Cchiù Cchiù<p> S'ogne bbota te sciegli mu me chiami</p><p>I juorni chi 'un ce sugnu,</p><p>Sempre de cchiù m'addugnu</p><p>Miché ca cchiù nu' mm'ami.</p><p> Iu no. Quntu cchiù amare su' re pene</p><p>Tantu cchiù, Ddo' Mmiché, ti vuogliu bene.</p><p><br /></p><p>!5 marzo 1933</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-32414682941065789032024-03-15T18:15:00.000+01:002024-03-15T18:15:52.751+01:00suttamanu<p> </p><p>............................................</p><p>Chillu chi nun po' ffare</p><p>'U dirittu romanu,</p>'U fa caru avvucatu<br />Nu buonu suttamanu.<div><br /></div><div>........................................</div><div><br /></div><div>suttamanu: mancia</div>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-80237436056261355602024-03-14T12:15:00.006+01:002024-03-17T22:16:52.549+01:00Sempre a mmuollu<p> Ah, cchi munnu sciliratu!</p><p>e cchi bbita 'nciuotisciuta!</p><p>Mmenu male ca 'nne datu</p><p> De nne fare 'na futtuta!</p><p> Zerti juorni, mi nne fazzu</p><p>Cchiù ca puozzu... Nove, dece...</p><p>E ssi forra tuttu cazzu</p><p> Sterra sempre intra 'nu cece!</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-81893675057869837152024-03-01T17:16:00.002+01:002024-03-14T12:03:37.939+01:00Amure Giuvine e ccinquantinu<p> A bbint'anni vastàvadi 'nu jure</p><p>Ppe fare ccu 'nna fimmina a r'amure;</p><p>A ccinquanta cce vodi 'na catasta</p><p> De biglietti de banca e mmancu vasta!</p><p><br /></p><p>9 gennaio 1928</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-45388998799978902882024-02-25T16:15:00.001+01:002024-02-25T16:15:00.145+01:00' A maruzza<p> 'Na maruzza sagliuta chianu chianu</p><p>Supra n'arcu rumanu,</p><p>guardau ra strada fatta</p><p>E ddisse a ra licerta de 'na tana:</p><p>- Supra sta terra nostra taliana</p><p>'Un c'è chine m'appatta;</p><p>Si n'autru pocu 'nchianu,</p><p>Nne vidi vattimanu</p><p> E nne vidi alalà.</p><p> - Se capisce! Se sa!-</p><p>Le disse ra licerta.</p><p>- Si' ttantu granne tantu lesta e sperta</p><p>Chi 'ss'unure te tocca bbiramente;</p><p>Ma cchiù pprinciparmente</p><p>Ppe' ra vava lucente</p><p> chi lassi</p><p> Dduve passi!</p><p><br /></p><p>30 settembre 1935</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-63425388251988049452024-02-15T19:38:00.003+01:002024-02-20T12:02:45.336+01:00Chiàmate 'u cane<p> - Cumpari 'Ntò, chiamative 'ssu cane</p><p>Si nno le sparu 'mprunte 'na pallata!</p><p>- Pristi ccà. Pristi ccà. grann'ammazzata</p><p>Si vue ristare ccu re gamme sane.</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-57027045101298102332024-02-15T12:06:00.001+01:002024-02-15T12:06:00.143+01:00Tutti mali<p> Pecchì, mmo tutti quanti</p><p>'Ssi munni sunu chini</p><p> De latri e de briganti</p><p> De puorci e dd'assassini?</p><p><br /></p><p>- Ppecchì? Ppecchì s'è bberu ca nascimu</p><p>I mienzi bbuoni e ll'autri mienzi mali,</p><p>Mentre i mali ristamu tali e quali</p><p> i bbuoni cchiù briganti nne facimu.</p><p><br /></p><p><br /></p><p>17 ottobre 1939</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-28451248988507251582024-02-13T19:11:00.000+01:002024-02-13T19:11:49.475+01:00Zampugne scasciate<p> Al Comm. Michele Galatà</p><p><br /></p><p>Cch'è ssucciessu? Te mannu ogne ssimana</p><p>Mo 'na littira e mmo' na cartulina,</p><p>E ttu, fattu cchiù ssurdu 'e 'na campana, </p><p>Te bbuzzari de Peppe e de Rusina!</p><p><br /></p><p>Mo ccu ddui vierzi e mo ccu 'nna quartina,</p><p>'A musa mia fin'a ssu Ruma 'nchiana;</p><p>Ma tu, pecchì è bbistuta de pacchiana, </p><p>'A tratti cumu l'urtima mappina!</p><p><br /></p><p> Capisciu: 'na zampugna paisana</p><p>Ppecchì nnud'ha ru suonu 'e l'ocarina,</p><p>Ha d'essere mintuta 'n quarantana.</p><p><br /></p><p> Ma nu' me pare giustu, pardiana,</p><p>Mu mentre 'u core miu ti s'abbicina,</p><p>'U tue de 'ssa manèra s'alluntana.</p><p><br /></p><p> 21 settembre 1939</p><p><br /></p><p><br /></p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-53913759871000108542024-02-01T19:30:00.001+01:002024-02-01T19:30:00.148+01:00Gola e spada<p> Dissedi 'nu cantante a 'nu manciune</p><p>- Nnammazzadi de cchiù</p><p> 'Nu cannaruozzu ca nu sciabulune.</p><p>- Sicuru, nn'hai ragiune.</p><p> E 'mpatti quannu canti</p><p>Ammazzi ttutti quanti !-</p><p><br /></p><p>22 ottobre 1926</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-12381214195728447122024-01-27T20:57:00.001+01:002024-01-27T20:57:00.541+01:00' A sanguetta e ru malatu<p> A ra sanguetta disse 'nnu malatu:</p><p>- Te vuogliu tantu bene</p><p> Chi 'u sangu de 'ste vene</p><p> Te dugnu rigalatu.</p><p> È bberu. Si' 'nn'amicu affizziunatu-</p><p>Rispunniu ra sanguetta 'e 'nu pantanu,</p><p>- Ma iu vulera cchiù ssangu de sanu</p><p> ca sangu de malatu!</p><p><br /></p><p> 17 ottobre 1939</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-30351465163307795842024-01-18T17:55:00.001+01:002024-01-18T17:55:00.164+01:00'A CICALA E RA FURMICA (2)<p> - Cicà, vorra ssapire pecchì ttu,</p><p> Chi m'ha' fattu 'st'astate. </p><p>Tutte chire cantate, </p><p>Moni nun canti cchiù-</p><p> Nulla risposta. 'Na furmica astuta</p><p> Chi saglia muru muru,</p><p>Disse: 'U' lu sai ch'ogne cicala ammuta</p><p> A re prim'acque de castagnaturu?</p><p><br /></p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-57636412154880366232024-01-10T12:19:00.001+01:002024-01-10T12:19:00.137+01:00A mia nipote Sara. Venezia<p> A mia nipote Sara</p><p> Che tante lingue impara,</p><p>Questo modesto saggio</p><p> Di canti conflentari</p><p>offro perché del pari</p><p>il nobile linguaggio</p><p> Della mia terra impari.</p><p><br /></p><p>2 gennaio 1947</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-44546567685413162122024-01-01T18:33:00.001+01:002024-01-01T18:33:00.139+01:00' U Suvaru<p> È ru suvaru 'nu tappu</p><p>Chi me serve pp'ammullare</p><p> Quanti grubbi apierti 'ncappu</p><p>Dduve e quannu cchiù me pare.</p><p><br /></p><p>Signorzì; ma l'arte, pensa,</p><p>Ca vo' usata ccu prudenza'</p><p> Cà si 'mpili a'ncunu cuollu</p><p>dilicatu de buttiglia, </p><p>Po' succedere 'nu 'mbruogliu</p><p>Chi sbrigogna 'nna famiglia.</p><p><br /></p><p>6 maggio 1922</p><p><br /></p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-19936985060079763472023-12-30T18:31:00.001+01:002023-12-30T18:31:00.147+01:00' A pignata<p> 'A pignata è 'nu rugagnu</p><p>Dduve è d'usu mu tinimu</p><p> Carne frisca sempre a bagnu</p><p> Brodu buonu mu facimu.</p><p>Tutti dicenu ca 'un c'è</p><p>Mmeglia tazza 'e cunsummè-</p><p><br /></p><p>6 maggio 22</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-77740149329257727302023-12-29T18:22:00.003+01:002023-12-30T19:08:57.757+01:00'A Quadara<p> ' A quadara è 'nu rugagnu,</p><p>Rame fore ed intra stagnu,</p><p>Quannu vulle, ppara para,</p><p>Si cce sciala 'nna cucchiara,</p><p>Mo trasiennu e rriminannu,</p><p>Mo nisciennu e mo stricannu.</p><p><br /></p><p>7 maggio 1922</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-13288488733848112702023-12-26T09:00:00.001+01:002023-12-26T09:00:00.255+01:00Cumu me viestu?<p>- Cumu me viestu?</p><p>- Cumu vue tu.</p><p>'mpirò fa priestu</p><p>- Me viestu blu?</p><p>-Oie se suda, </p><p>Vestete nuda!</p><p><br /></p><p>8 APRILE 1930</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-57677186712079034222023-12-24T19:07:00.000+01:002023-12-24T19:07:00.132+01:00' U tilefunu<p> ' U tilefunu è 'nnu 'mmutu</p><p>Chi 'u' simiglia a ru nustranu</p><p> Ed è fattu 'nu salutu </p><p>Ppe' mannare de luntanu:</p><p>Ma si 'u' bbo' ra Signurina</p><p>Nu' sse trase a ra cabina!</p><p><br /></p><p>3 maggio 1922</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-26489342100321970662023-12-23T20:34:00.001+01:002023-12-23T20:34:00.152+01:00Donna ginirusa<p> M'ha ddittu mastru 'Ntoni</p><p>' A giuvintù de moni</p><p>È ffatta de ricotta.</p><p>S'ammucciadi a 'nna bbotta!</p><p><br /></p><p>Mmece 'sta vecchiarella</p><p>De pasta antica è ffatta;</p><p>Cummatte, s'arrabbatta</p><p>Cchiù de na quatrarella!</p><p><br /></p><p>13 giugno 1924</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-70967640550094657902023-12-21T18:06:00.002+01:002023-12-22T18:44:13.019+01:00Ragazzano<p> Dal quindici febbraio al trenta maggio</p><p>Del millenovecentoventidue</p><p>Stette Butera in questo eremitaggio</p><p>Per meglio ritemprar le forze sue,</p><p><br /></p><p>Venne malato in quel di Ragazzano</p><p> E se ne ritornò vegeto e sano.</p><p>Sia benedetta l'ospital dimora</p><p>E la Padrona ed il Padrone ancora.</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-29248086563873570782023-12-20T20:03:00.002+01:002023-12-20T20:03:00.246+01:00'U Furnu<p> È ru furnu 'nu limmune</p><p> Supra sutta rivutatu, </p><p> Quannu è bbuonu quadijatu,</p><p> De na speggie de purtune</p><p> CCi se 'mpila para para</p><p>'Na pardiu longa de pala.</p><p><br /></p><p><br /></p><p>5 maggio 1922</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-58518418168750579172023-12-18T21:29:00.001+01:002023-12-18T21:29:00.133+01:00Amure muortu<p> Supra 'ste vrazza puortu</p><p>'nu granne amure muortu.</p><p> Cumu 'nu passu fazzu, </p><p>' U vasu e me l'abbrazzu.</p><p><br /></p><p> 'Nzo duve vaju ragu</p><p>'Ss'amure forte e ssantu,</p><p>'U vasu ed ogne ttantu</p><p> De lacrime l'allagu.</p><p><br /></p><p> Amure, amure muortu</p><p> Ccu mmie sempre te puortu,</p><p> Chi si nne po' scurdare?</p><p>Sapisti tantu amare!</p><p><br /></p><p> Amure, amure forte</p><p>Ccu ttie fin'a ra morte</p><p>L'anima mi se strince</p><p>ed ogni ppena vince!</p><p><br /></p><p> 22 maggio 1922</p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-83432968246157125222023-12-09T18:22:00.004+01:002023-12-09T18:22:46.247+01:00'A Pistola<p> 'A pistola è nn'arma curta</p><p> Ccu ra canna azzarijata.</p><p>A ru grillu 'mparu s'urta</p><p>Scaraventa 'nna pallata.</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-87916217124458761722023-12-08T12:40:00.007+01:002023-12-08T12:41:52.209+01:00Furgiaru<p> Cumpà. ppecchì se ferranu</p><p>Ciucci, cavalli e muli?</p><p>- Ppecchì? - Ppecchì nu' rescenu</p><p>A 'sse firrare suli.-</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1504236041463872477.post-42631280767865104612023-12-07T18:44:00.003+01:002023-12-07T18:44:47.257+01:00Jazza<p> Madonna cumu jazza! Cummigliati</p><p>Se su' ri ciaramili. Ppe' ddemane</p><p> Si dura de ccussì muorti gnilati </p><p>I riepuli trovamu tane tane.</p><p><br /></p><p> E nno riepuli suli! 'Ntisicati</p><p>Ajjamu cristiani e cristiane</p><p> A 'sse catoia dduve su' rristati.</p><p> Senza n'asca de ligna e senza pane!</p><p><br /></p><p> ' A notte me sunnai 'na quatrarella </p><p>Chi caminava nive nive, stanca</p><p> Scapilli, sula sula e 'n camisella.</p><p><br /></p><p> Tutt'a 'na vota catte a manu manca</p><p> Diciennu sulamente: Mammarella</p><p>E ll'attirau cchira nivera janca!</p><p><br /></p><p> 7 maggio 22</p>Toniohttp://www.blogger.com/profile/12235168582316844701noreply@blogger.com0